NASA、空気漏れの悪化を受け国際宇宙ステーションの宇宙飛行士に避難準備を指示

NASAが宇宙飛行士に空気漏れを通知した瞬間の宇宙ステーションの様子 NASA 国際宇宙ステーション（ISS）での空気漏れの増加により、5人の宇宙飛行士が金曜日（5日）に約2時間、避難所に身を寄せ、避難の準備をすることになった。その間、ロシアは軌道研究所の自国側にある亀裂の修理を試みていたとNASAは報告した。 NASAの広報担当ベサニー・スティーブンス氏によると、ステーションに滞在中のNASAのCrew-12ミッションの宇宙飛行士4人（アメリカ人2人、フランス人宇宙飛行士1人、ロシア人宇宙飛行士1人）と、もう1人のアメリカ人宇宙飛行士に対し、NASAのミッションコントロールから、ステーションにドッキングされているSpaceX社製の宇宙船「クルードラゴン」に入るよう指示が出された。 約2時間後、NASAはこの指示を撤回し、エージェンシーとロシア側の対応者が空気漏れの速度を調査する間、宇宙飛行士はステーションに戻ってもよいと伝えた。 今g1で ステーションの主要な運営者であるNASAとロシアの宇宙機関ロスコスモスは、ISSのロシア側サービスモジュール「ズヴェズダ」での小さな空気漏れの原因と可能な解決策について数ヶ月間議論している。ISSはサッカー場ほどの大きさの軌道研究所で、宇宙飛行士が宇宙で生活し働いている。 ロスコスモスは金曜日、専門家が国際宇宙ステーション（ISS）で2つの漏れを検出したが、乗組員への差し迫った脅威はないと報告した。最初の漏れはすぐに封鎖され、2つ目を封鎖する準備が進められているとロスコスモスは付け加え、宇宙船のシステムへの脅威はないと述べた。 空気漏れはここ数ヶ月比較的少なかったが、金曜日に増加し、1日あたり0.5キログラムから1キログラムになったと、匿名を条件に語ったNASAの高官は述べた。 国際宇宙ステーション（ISS）には現在、2つのミッションから7人の宇宙飛行士が滞在している。これには2月に到着したCrew-12チーム（NASAのジェシカ・メイアとジャック・ハサウェイ、欧州宇宙機関のソフィー・アデノ、ロスコスモスのアンドレイ・フェジャエフ）が含まれる。 もう一方の乗組員は、アメリカ人宇宙飛行士クリストファー・ウィリアムズと、2人のロシア人宇宙飛行士セルゲイ・クド＝スヴェルチコフとセルゲイ・ミカエフで、11月に到着した。 こちらも読む NASA、6ヶ月前に通信が途絶えた火星探査機のミッション終了を宣言 新しい手法が太陽系の氷の衛星で生命の兆候を特定するのに役立つ可能性 NASA、2032年までに月面恒久基地を建設する計画を明らかに 避難手順を実行しなかったクド＝スヴェルチコフとミカエフは、空気が漏れている亀裂にアクセスできると信じている場所に道を開くために、のこぎりを使うことを計画していたとNASAの職員は述べた。

職員によると、NASAの当局者はこの方法に反対し、ヒューストンのミッションコントロールセンターが安全な避難手順を命じることになった。スティーブンス氏は、NASAが避難指示を取り消し、ロスコスモスが亀裂の修理作業を中断した時点で、宇宙飛行士が宇宙ステーションに戻れることを伝えたと述べた。「漏れに対処するための協力的なアプローチについて、ロスコスモスと協力することを楽しみにしている」と彼女は語った。 国際宇宙ステーションでの避難指示はまれであるが、ISSとの衝突リスクがある宇宙ゴミの破片や、空気漏れ率の小さな変化が近年、このプロセスを引き起こしている。 宇宙飛行士が27年の歴史の中でISSから避難する必要に迫られたことは一度もない。