Аудиовизуальная индустрия штата Парана стимулирует экономику, проецируя истории штата на весь мир
Ана Беатрис Фортес из Параны никогда не думала, что однажды увидит свою жизнь на киноэкране. В 75 лет, во время просмотра фильма «Между строк» («Entrelinhas»), ее сердце забилось сильнее, когда она вновь пережила период, когда была заключена в тюрьму и подвергалась пыткам по ошибке во время диктатуры.
В полнометражном фильме персонаж Беатрис, вдохновленный Фортес, обвиняется в причастности к подрывным студенческим движениям и партизанской группе в период репрессий. Девушка проходит через пытки и жестокие допросы, чтобы признать участие в организациях, даже не будучи их частью.
Эта постановка с ДНК Параны — лишь одна из многих, составляющих экосистему, которая помогает рассказывать историю штата Парана и, следовательно, стимулирует экономику штата через седьмое искусство.
✅ Подпишитесь на канал g1 PR в WhatsApp
Просмотр фильма для Аны Беатрис стал своего рода «катарсисом», «сведением счетов» с травмирующими чувствами, которые преследовали ее более 55 лет, как она сама описывает.
«Каждый регион нашей огромной бразильской территории имеет свои особенности и характеристики, которые заслуживают того, чтобы их наблюдали и переводили на язык искусства. В моем случае, который рассказывает о печальном событии нашей истории, я считаю фундаментальным, чтобы новые поколения жителей Параны знали, что здесь также происходили постыдные и жестокие факты, совершенные бразильской армией, и о них нужно рассказывать, чтобы они никогда не повторились», — защищает она.
История Аны Беатрис Фортес была показана в фильме «Между строк»
GP7 Cinema
Как и «Между строк», 67 фильмов из Параны были выпущены в коммерческий прокат в период с 2009 по 2025 год. Вместе эти работы собрали аудиторию более 219 тысяч зрителей и принесли доход в размере 2,22 млн реалов в кассовых сборах, согласно исследованию, проведенному Бразильской службой поддержки микро- и малых предприятий (Sebrae/PR) в партнерстве с Государственным секретариатом культуры Параны (SEEC).
Среди работ, произведенных в штате за этот период, выделяются игровые фильмы — 42 картины. За ними следуют документальные фильмы — 23 работы, и анимации — две постановки.
В целом, у этих работ есть одна общая черта: они рассказывают и показывают в той или иной форме Парану, но связаны с более широкими темами, что позволяет им быть оцененными также людьми за пределами штата.
Выпущенный в 2026 году фильм «Мой дедушка Станислав» («Meu Avô Stanislau») представляет эту логику. Наблюдая за историей молодого человека, которого отправляют провести несколько дней в глубинке Параны с дедушкой, лидером украинской общины, зритель видит пейзажи и обычаи Параны.
Тем не менее, любой человек может идентифицировать себя с героями, поскольку фильм раскрывает столкновение между цифровым миром и традициями, создавая историю о семейных отношениях, принадлежности и связи.
«Задача состояла в том, чтобы понять, как быть национальным и в то же время региональным. И здесь мы в RPC использовали все знания, которые у нас есть о жителях Параны, чтобы — вместе с командой [продюсерской компании] GP7 — успешно представить наш штат в постановке, показанной на всю страну. Мы затронули тему, которая является универсальной, например, многопоколенческие отношения между дедушкой и внуком, в ласковой форме, как это принято в наших маленьких городах. И с пейзажами и элементами, которые постоянно напоминают о глубинке Параны. Микс, который стал большим успехом», — описывает Марсело Диас Лопес, директор по программированию RPC.
Как «Между строк», так и «Мой дедушка Станислав», по словам Гуто Паско, режиссера обоих фильмов, показывают, что штат Парана обладает структурированным производственным потенциалом, который открывает новые возможности для аудиовизуального сектора в регионе.
«Каждый фильм, который здесь производится, несет образ, культуру и историю штата Парана не только в Бразилию, но и за рубеж [...]. Житель Параны хочет видеть себя. Бразилец хочет видеть себя на экране. Нам просто нужно иметь возможности», — утверждает Гуто.
Аудиовизуальная индустрия в Паране стимулирует экономику и создает рабочие места
SETI
Парана для каждой истории
Сила и продуктивность аудиовизуальной индустрии Параны также привлекают рыночные институты и клиентов из других мест.
Луис Густаво Вилела, исполнительный секретарь PrFilm Commission, отмечает, что этот интерес исходит из технических качеств инфраструктуры для такого сближения, как, например, хорошие курсы и университеты с обучением, ориентированным на аудиовизуальный сектор и смежные области, сеть структурированных аэропортов и относительная близость к Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро при сниженных затратах.
Съемки в историческом центре Лапы для фильма Маурисио де Соуза, создателя «Банды Моники», в 2022 году
Мигель Эдуардо Даваги дос Сантос
Кроме того, по словам Вилелы, штат имеет преимущество в разнообразии природных и городских пейзажей, что может вписаться во многие различные предложения.
«Нет другого штата в Бразилии, который собрал бы все эти характеристики. С городской точки зрения это очень интересно, потому что города имеют разные волны урбанизации за последние 300 лет. У нас есть модернизм, брутализм, классические постройки... Мы можем имитировать практически всю Латинскую Америку», — детализирует он.
Исполнительный секретарь оценивает, что разнообразие и техническая квалификация превращают Парану в благодатную почву для привлечения постановок, инвестиций, а также для того, чтобы рассказывать свои собственные истории.
В этом смысле пять городов выделяются как основные региональные центры аудиовизуального сектора Параны: Куритиба, Лондрина, Маринга, Понта-Гросса и Фос-ду-Игуасу.
Города выделяются как основные региональные центры аудиовизуального сектора Параны
Фабио Фуртадо/RPC
ЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ О КИНО В ПАРАНЕ:
Исторический центр Лапы становится декорацией для фильма о Маурисио де Соуза
Закрытие воздушного пространства и деревня, построенная с нуля: узнайте закулисье фильма, снятого в Паране
В Куритибе Коппола был «зайцем» на 15-летней вечеринке, пробовал мясо пумы, смотрел игру «Атлетико» и читал лекцию студентам
Чтобы фильм родился, нужна толпа
В Паране 29,3% компаний, зарегистрированных в аудиовизуальном секторе, имеют хотя бы одного сотрудника, нанятого по трудовому договору (CLT). Но, по словам Луиса Густаво Вилелы, исполнительного секретаря PrFilm Commission, в большинстве постановок большая часть рабочей силы нанимается на временной основе.
Он отмечает, что в работах, снятых в штате, продюсерские компании отдают приоритет профессионалам из Параны.
Так было с фильмом «Новый Эдем» («Nova Éden») режиссера Али Муритибы. Съемки фильма, снятого преимущественно в Паране, непосредственно задействовали около 150 человек. Учитывая также поставщиков, число вовлеченных превышает 300.
В такой крупной постановке работа начинается задолго до съемок и выходит далеко за их пределы. Функции варьируются от человека, который проводит исследование для выбора вариантов локаций для фильма, до человека, который возит актеров из одного места в другое на съемочной площадке.
Али Муритиба, режиссер «Нового Эдема»
Мария Коломбо/g1
Аудиовизуальная производственная цепочка состоит из шести этапов: разработка (или планирование), пре-продакшн, производство, пост-продакшн, дистрибуция и показ.
Когда фильм снимается в Паране, влияние на местную экономику значительно. Только «Новый Эдем» принес в экономику Параны не менее 15 миллионов реалов. Эти суммы отражаются не только на аудиовизуальном рынке, по словам режиссера.
«Это создание рабочих мест, создание дохода, циркуляция денег в экономике. Не только в культурной экономике. При постановке такого размера вы арендуете фургоны, палатки, тенты, услуги питания, проживание, заправочные станции. Вы заставляете деньги циркулировать», — защищает Муритиба.
Отчет специализированной консалтинговой компании Olsberg SPI, составленный в 2020 году, показал, что мировые расходы на аудиовизуальный сектор в 2019 году оценивались в 177 миллиардов долларов США, но при учете косвенных и индуцированных эффектов общее экономическое воздействие достигло 414 миллиардов долларов США.
Это происходит потому, что на каждый доллар, инвестированный непосредственно в сектор, генерируется более двух дополнительных долларов в различных областях экономики, согласно отчету. В 2024 году, по оценкам, мировые расходы на аудиовизуальный сектор достигли 247 миллиардов долларов США.
Закулисье съемок фильма «Новый Эдем» режиссера Али Муритибы
Летисия Футата/Divulgação/Olhar Filmes
Рынок в стадии расширения
Рост индустрии в штате заставляет даже людей из других областей искать работу в аудиовизуальном секторе.
Так случилось с Алес де Лара, получившей образование биолога. Она оставила карьеру преподавателя, и постепенно близость к кино привела ее к тому, что она посвятила себя аудиовизуальному искусству, которое сегодня является ее основной работой.
Алес — режиссер короткометражных фильмов ужасов, сценарист, гример-характеризатор, она делает практические спецэффекты. Для нее опыт в биологии все еще вносит вклад, с другим взглядом, в работу в кино.
«Грим и спецэффекты требуют знаний анатомии. Знаний, которые у меня есть благодаря биологии. Когда мы говорим о крови, нам нужно понимать разницу между артериальной и венозной кровью. Когда мы говорим о ранах, нам нужно понимать время заживления и трансформации, которые происходят с ними с течением времени. [...] Нужно понимать эти трансформации, чтобы сделать грим правдоподобным», — приводит она пример.
После радикальной смены карьеры Алес стремилась углубить знания в новой области, получила постдипломное образование в области кино и прошла другие курсы специализации.
В Паране есть 35 курсов высшего образования, включая бакалавриат и технологические курсы, ориентированные на аудиовизуальный сектор. Из них только три предлагаются государственными высшими учебными заведениями, и только два являются бесплатными.
Согласно Sebrae, 57,4% профессионалов, работающих в этой области, имеют образование не выше среднего уровня, 29,5% имеют высшее образование и 10,4% имеют только начальное образование.
От старого дела к национальной рекомендации
Опыт Параны в аудиовизуальном секторе не нов. Именно в 1897 году в старом театре Hauer компания художественных эстрадных представлений Faure Nicolay впервые представила шоу движущихся изображений.
Там, через несколько лет после пионерской презентации братьев Люмьер в Париже в декабре 1895 года, родилась связь штата с седьмым искусством.
Согласно Музею изображения и звука (MIS), до 1930-х годов три жителя Куритибы создали подлинно паранинские работы: Аннибал Рекиан (1875-1929), Жоао Баптиста Грофф (1897-1970) и Артур Рогге.
С тех пор местный аудиовизуальный сектор прошел через несколько фаз и экспериментировал с различными стилями. На этом пути, в 1975 году, была основана Синематека Куритибы.
Синематека Куритибы была основана в 1975 году
Prefeitura de Curitiba/Divulgação
Развитие области укрепилось до такой степени, что сегодня Парана находится на карте мирового кино.
В этом контексте с 2012 года штат принимает один из крупнейших кинофестивалей Бразилии: Olhar de Cinema.
Программа мероприятия включает более 80 фильмов. Часть из них демонстрируется на выставке «Mirada Paranaense», предназначенной для представления публике панорамы местного аудиовизуального производства.
«С первой минуты фестиваля это всегда была выставка, которая была с нами, потому что мы очень верили, что фестиваль должен быть связан с местом, где он находится, со своим сообществом, именно потому, что мы очень верили в этот потенциал фестиваля продвигать фильмы», — детализирует Антонио Гонсалвес-младший, создатель и директор Olhar de Cinema, который также подчеркивает, как выставка открывала таланты на протяжении многих лет.
Фестиваль не ограничивается местной связью и заботой о кураторстве. Утвердившись как одно из главных событий сектора в стране, Olhar de Cinema имеет Рынок независимого кино (MECI), считающийся пространством для встреч, бизнеса и обучения, ориентированным на профессионалов бразильского и международного аудиовизуального сектора.
С помощью панелей, мастер-классов, питчингов, тематических исследований и нетворкинг-сессий Рынок независимого кино соединяет агентов производственной цепочки аудиовизуального сектора.
«MECI пришел, чтобы сделать новый скачок в этом направлении, чтобы сделать возможным и стимулировать связь людей, всегда думая о вопросе рынка, стимулируя совместное производство, продажи, связи... У фильмов есть художественная часть, но они также являются продуктами, которые могут приносить прибыль, которые могут генерировать доход, которые могут создавать рабочие места, которые могут генерировать доход», — защищает он.
Olhar de Cinema родился в Паране и является одним из крупнейших кинофестивалей Бразилии
Tip Mídia
По другую сторону экрана
Несмотря на аудиовизуальный рост в штате и усилия, чтобы жители Параны видели себя на больших экранах, количество кинотеатров в штате идет вразрез с этим.
Согласно данным Национального агентства кино (Ancine), во всей Паране только 34 города имеют кинозалы, что составляет 8,5% штата. Если жители 365 других муниципалитетов хотят посмотреть фильм в кинотеатре, им нужно ехать в другие города — часто преодолевая большие расстояния.
Среди городов Параны Куритиба больше всего концентрирует культурные пространства, предназначенные для показа фильмов. В столице штата в настоящее время работают 21 кинокомплекс с общим количеством 95 кинозалов, согласно Ancine.
В 2024 году аудитория в кинозалах Куритибы составила 3,21 миллиона зрителей с показом 392 наименований. Это представляет собой увеличение на 170 638 человек по сравнению с 2023 годом, или 5,6%. В 2019 году общая аудитория составила 4,2 миллиона, что представляет собой падение на 24,1% к 2024 году.
Среди аудитории кинозалов Куритибы 92% смотрели иностранные работы, в то время как только 8% видели национальные постановки. Низкий спрос публики на эти фильмы все еще представляет собой вызов для местной индустрии.
«Национальное кино имеет свою собственную силу, свои собственные характеристики языка, и публика должна научиться иметь с ним дело, декодировать это. Один из путей — производство фильмов, которые действительно интересны для просмотра людям. Мы не хотим, чтобы люди шли смотреть национальное кино только для того, чтобы отдать дань уважения. Я пойду смотреть национальное кино, потому что мне интересно, потому что я хочу узнать эти истории», — защищает Луис Густаво Вилела.
Во всей Паране только 34 города имеют кинозалы, согласно Ancine
Divulgação/Limeira Shopping
Экранная квота для национальных фильмов, которая требует, чтобы кинотеатры в Бразилии резервировали минимальную долю ежегодных сеансов для бразильских постановок, указывается как один из возможных путей сокращения этого расстояния.
В Паране инициативы, связанные с правительством штата, брали на себя задачу приносить развлечение кино и обеспечивать доступ к культуре бесплатно для зрителей из муниципалитетов глубинки, у которых нет коммерческих кинозалов.
«Cinema na Praça», например, показал фильмы в 144 муниципалитетах штата в 2024 году.
Укрепление децентрализации, в дополнение к созданию сети общественных кинозалов, являются возможными путями обхода этого вызова. В городе Куритиба Cine Passeio имеет сеансы бразильских и международных фильмов, отобранных специализированным кураторством. По данным мэрии, около 600 человек ежедневно проходят через это пространство.
Культурный комплекс, открытый в 2019 году, занимает историческое здание. Функционирование пространства на этом месте помогло оживить занятость в центре столицы Параны.
С тем же управлением и кураторством Cine Guarani — еще один кинотеатр мэрии Куритибы, и он расположен за пределами центрального региона, рядом с терминалом района Портан.
По оценке Луиса Густаво Вилелы, ключ к сближению публики с национальными постановками заключается в создании связи признания и принадлежности с тем, что показывается на экранах.
«Необходимо, чтобы как фильмы находили публику, так и публика могла найти это кино [...] Житель Параны должен научиться видеть себя, мы должны слышать наш акцент», — заключает он.
Cine Passeio предлагает сеансы фильмов в двух кинозалах, возобновляя культуру уличных кинотеатров Куритибы
Джулиано Гомес/PRPress
ВИДЕО: Самые просматриваемые на g1 Paraná
,
Читайте больше новостей на g1 Paraná.
Расширяющаяся аудиовизуальная индустрия Параны стимулирует экономику и создает рабочие места, проецируя истории и пейзажи штата на весь мир
Аудиовизуальная индустрия штата Парана стимулирует экономику, проецируя истории штата на весь мир. Ана Беатрис Фортес из Параны никогда не думала, что однажды увидит свою жизнь на киноэкране. В 75 лет, во время просмотра фильма «Между строк» («Entrelinhas»), ее...







Войдите, чтобы комментировать.
Одобренных комментариев пока нет.